Para

Por                                                    

Bewegung:  [nach]
Salimos a las 9 para Cádiz

Passiv [von]

La película fue dirigida por J.R.R. Tolkien

Ziel (Finalidad o destino) [für, zu]
Ella está en Málaga para estudiar

Grund, Ursache [wegen]

No Hay fiesta en el jardín por la lluvia

Zeit (relativ sowie festgelegte Periode)

Vamos a aplazar la conferencia para mañana

Zeit, Zeitraum

Trabajo por la mañana

Zweck

Las tijeras sirven para cortir

Durchgangsort [durch, entlang]

Los Ladrones entraron por la ventana

Vergleich

Ese vestido es demasiado caro para su calidad

Kommunikationsmittel [durch]

Ayer hablé con mis padres por teléfono

Meinung:

Para me, para Pepe

Transportmittel

Mando la carta por avión

Konkretes Datum

Necesito un coche para el día 25

Sustitución

Saluda a tus hermanos por mi